Addressless

*in Ungarisch mit deutscher Live-Übersetzung

Einen ganzen Winter ohne Wohnung? In Addressless werden die Zuschauenden zu Handelnden. Gemeinsam sind Sie eingeladen Entscheidungen für die Figuren auf der Bühne zu treffen und so das Spielgeschehen zu beeinflussen.

Die Handlung wird von vier Personen gespielt: zwei Schauspieler*innen, einem Obdachlosenaktivisten und einer Sozialarbeiterin, die als Expertin durch den Abend führt. Auf Grundlage von Recherchen ist das interaktive Gesellschaftsspiel entstanden und nimmt uns mit in die Zwickmühlen, Gefahren, Herausforderungen und Möglichkeiten von Obdachlosigkeit. Schaffen Sie es die richtigen Entscheidungen zu treffen, die Entscheidungen, die Sie durch den Winter bringen an dessen Ende die Chance auf eine neue, eigene Wohnung steht? 

in Ungarisch mit deutscher Live-Übersetzung

Weißt du, wo du heute Nacht schlafen wirst? Wie oft in der Woche isst du eine warme Mahlzeit? Wann hast du das letzte Mal geduscht? Wie siehst du dich in einem halben Jahr?

Jeden Tag verlieren in Ungarn etwa zwei bis drei Menschen ihr Zuhause. In Deutschland waren im Jahr 2022 263.000 Menschen wohnungslos. Nur mit großer Unterstützung, starkem Willen und viel Glück kann man sich aus dieser Situation befreien. Addressless ist ein interaktives theatralisches Brettspiel, bei dem wir in die Rolle von Obdachlosen schlüpfen. Wir müssen ein halbes Jahr lang ohne Wohnung leben und überleben.

Jeden Tag verlieren in Ungarn etwa zwei bis drei Menschen ihr Zuhause. In Deutschland waren im Jahr 2022 263.000 Menschen wohnungslos. Obdachlosigkeit ist in Ungarn verboten und nur mit großer Unterstützung, starkem Willen und viel Glück kann man sich aus dieser illegalen Situation befreien. Das Team von Addressless nimmt uns auf lebendige Art mit in diese Welt und schafft eine lustvolle Auseinandersetzung mit dieser schweren Thematik: Heute liegt die Zukunft der Figuren im Stück in Ihren Händen, wie entscheiden Sie?

Spieler*innen: Gyula Balog, Mária Kőszegi, Zola Szabó
Spielleiterin, Expertin: Réka Szenográdi
Übersetzer*innen: Adrienn Bazsó, Daniel Mayer
Autor: Gábor Fábián und die Darsteller*innen
Dramaturg: Ambrus Ivanyos
Musik: István Rimóczi
Bühnenbild und Kostüme: Zita Schnábel
Grafische Gestaltung: Luca Szabados
Spielentwickler: Ágnes Tar, László Bass, Bálint Csató, Márton Gosztonyi, Róbert Jakus
Berater: László Bass
Produktionsassistent*innen: Dominik Kabdebon, Tímea Török, Zsuzsanna Balogh
Produktionsleitung: Dóra Trifonov, Daniel Mayer
Regie: Martin Boross

Stereo Akt ist ein ungarisches zeitgenössisches Theaterkollektiv, das 2013 in Budapest gegründet wurde. Sie setzen sich mit gesellschaftlichen und sozialen Themen wie Geschlechterungleichheit, Fluchtbewegungen, Meinungsfreiheit, Propaganda und osteuropäischer Identität auseinander. Dabei kreieren sie Theatererlebnisse, die das Publikum zu Mitspielenden macht.